Ein Missionar auf Borneo hatte die Rohfassung des Römerbriefes beendet. Das erste Kapitel wurde einer Gruppe Männer vorgelesen. Sie verstanden die Sprache, worüber der Missionar natürlich froh war. Was ihnen Mühe bereitete, war etwas anderes: „Er hat Recht, aber wie wusste er so genau über unseren Stamm Bescheid?“ (Robert T. Horn, Ein Buch spricht für sich selbst, VLM 1979)