Schwänzen, Kaugummikauen, Lärmen, Rennen auf dem Flur, Vordrängeln, unangemessene Kleidung und Abfall nicht in den Papierkorb werfen waren – in dieser Reihenfolge – 1940 die schlimmsten „Sünden“, die amerikanische Schüler begehen konnten. 50 Jahre später: Drogenmissbrauch, Alkoholmissbrauch, Schwangerschaft, Selbstmord, Vergewaltigung, Raub, Körperverletzung, Mord.