Bambaras (Mali): „der Geist wird süß gemacht“, Kpelles (Südliberia): „süßes Herz“, Uduks (Sudan): „gut für den Magen“, Baoulis (Elfenbeinküste): „ein Lied im Magen“.
Ähnliche Produkte
Dank, Dankbarkeit fehlen in vielen Sprachen
Missionare haben da und dort entdeckt, dass in viele Sprachen, z. B. die der Schwarzen an der Goldküste oder bei…Schlagwörter: Dankbarkeit gegenüber Menschen | Überlieferung und Übersetzung der Bibel
Vergebung: Verbrennen der Kieferknochen
Vor Jahren rätselten die Übersetzer für das Volk der Kyaka auf der Insel Neu-Guinea, wie sie den Begriff „Vergebung“ wiedergeben…Schlagwort: Überlieferung und Übersetzung der Bibel


Aberglaube / Spiritismus / Wahrsagerei / Zauberei