Die Mossis in der Sahara kennen keine Schiffe, und auch keinen Anker. Heb. 6,19 aber wurde übersetzt: „ein sicherer und fester Anpflockpfahl für die Seele“. Den Anpflockpfahl kennen sie von der Pferdezucht her. Mitleid: Bei den Shilluks (Sudan): „Weinen in der Seele.“
Ähnliche Produkte
Rumänischer Mönch bekehrt sich beim Übersetzen
Da die Bibelübersetzung von 1898 (Dr. N. Nitescu) eine archaische Sprache hatte, entschied die Synode der Orthodoxen Kirche eine zeitgemäße…Glaube und Gehorsam; Kummer; Reue; Gott versuchen; Trost
Die Mexikanischen Indianer kennen für Glaube und Gehorsam nur ein einziges Wort. Für sie gibt es da keinen Unterscheid. Die…
Aberglaube / Spiritismus / Wahrsagerei / Zauberei